Nacho found a tennis ball at the dog park during his rest stop in Goodland